În seara zilei de 15 februarie 2025, Teatrul „Tony Bulandra” din Târgoviște a găzduit o premieră emoționantă, care a marcat o primă pentru România: primul spectacol jucat în limba ucraineană. Piesa „Micul Prinț”, de Mc Ranin, a fost prezentată într-o coproducție rară între Teatrul „Tony Bulandra” și Teatrul Dramatic Regional Academic Donețk din Mariupol, un oraș devastat de bombardamentele rusești din 2022.
Evenimentul a fost cu adevărat un omagiu adus solidarității și rezilienței, aducând laolaltă două culturi într-un act artistic deosebit. Versiunea în limba ucraineană a fost susținută de actrița Olena Bila și fiul său, Matvii Kytrysh, acompaniați la pian de Bohdana Hryniuk, în timp ce versiunea română, plină de farmec, i-a avut ca protagoniști pe Liviu Cheloiu și fiul său, Codrin Cheloiu, fiind acompaniați la vioară de Ioana Hrior.
Acest spectacol-coupé a fost un cadou inedit oferit comunității ucrainene din România, care a găsit aici o a doua casă, dar și o modalitate de a trăi o experiență artistică plină de semnificație. O seară de neuitat, în care „Micul Prinț” a devenit un simbol al unității și al puterii artei de a construi punți între popoare, chiar și în vremuri de mari încercări.
Un adevărat moment de bucurie și onoare pentru toți cei prezenți!